Understanding a chalazion's recovery journey can be helpful . At first , it may appear as the swollen nodule on the eyelid margin . Subsequently , the chalazion might present as tender and irritated. Over the course of the condition , the inflammation often subsides , and the bump becomes firmer